Abstract

The focus of this study is the problem of first language (L1) transfer of cultural prototypes to specific L2 lexical items. This paper will provide a method for identifying and understanding cultural nuances in the meaning of words during the process of learning. An explanation of the learning process will be presented and the iconic or the prototypical level of cross-cultural communication will be analyzed. The APP will present a teaching approach on how to ascertain the L1 cultural prototypes being transferred to specific L2 lexical items. How to negotiate the meaning of these cultural prototypes of lexical items will be presented.

Advisor

Karen Lybeck

Committee Member

Stephen Stoynoff

Date of Degree

2008

Language

english

Document Type

APP

Degree

Master of Arts (MA)

Department

English

College

Arts and Humanities

Share

COinS
 

Rights Statement

In Copyright